Справочник вопросов и ответов
QUOR - электронный справочник

Мерфи против комиссии набережной - Murphy v. Waterfront Commission

Тег: Другие предметы
Дело Верховного суда США
Мерфи против Комиссии набережной гавани Нью-Йорка
Печать Верховного суда США Верховный суд США
Обсужден 5 марта 1964 г.. Решение принято 15 июня, 1964
Полное имя делаМерфи против Комиссии по набережной гавани Нью-Йорка
Цитаты378 США 52 (подробнее ) 84 S. Ct. 1594 (1964). 12 Л. Эд. 2d 678
АргументУстный аргумент
История болезни
ПредыдущийIn re Waterfront Comm'n of NY Harbour, 171 A.2d 295 (Нью-Джерси, 1961); сертификат. отказано, 368 U.S. 32 (1961); 189 A.2d 36 (Нью-Джерси, 1963); сертификат предоставлено, 375 США 812 (1963).
Владение
Право не свидетельствовать против самого себя не препятствует предоставлению иммунитета от судебного преследования в соответствии с законами штата, когда свидетельские показания могут быть инкриминирующими по законам другой юрисдикции.
Членство в суде
Главный судья
Эрл Уоррен
Ассоциированные судьи
Хьюго Блэк ·Уильям О. Дуглас. Том К. Кларк ·Джон М. Харлан II. Уильям Дж. Бреннан младший ·Поттер Стюарт. Байрон Уайт ·Артур Голдберг
Заключения по делу
БольшинствоГолдберг, присоединился единогласно
СогласиеБлэк
СогласиеХарлан, к которому присоединился Кларк
КонкорренсУайт, к которому присоединился Стюарт
Применены законы
США Const. поправить. V, США Const. поправить. XIV
Это дело отменило предыдущее постановление или постановления
United States v. Murdock, 284 US 389 (1931). Knapp v Швейцер, 357 США 371 (1958)

Мерфи против Комиссии набережной Нью-Йоркской гавани, 378 US 52 (1964), было дело Верховного суда США, касающееся статьи о самооговоре в Пятой поправке к Конституции США. Суд постановил, что штат не может принуждать свидетеля к даче показаний, которые могут быть инкриминированными согласно другим законам штата / федеральному закону, даже если он предоставил иммунитет согласно своим законам. Решив в тот же день, что и Маллой против Хогана (1964), Верховный суд пересмотрел свои предыдущие постановления, согласно которым федеральное правительство могло требовать дачи свидетельских показаний, которые могли быть инкриминирующими согласно законам штата, и штаты могли аналогичным образом требовать дачи показаний это было бы инкриминирующим согласно федеральному закону.

Содержание

  • 1 Общие сведения
  • 2 См. также
  • 3 Ссылки
  • 4 Дополнительная литература
  • 5 Внешние ссылки

Общие сведения

Комиссия по набережной гавани Нью-Йорка - это двухстороннее агентство, которому поручено расследовать и содействовать судебному преследованию преступной деятельности в портах Нью-Йорка и Нью-Джерси. В ходе расследования случаев прекращения работы, предположительно нарушающих Закон о комиссии по набережной, он вызвал в суд петиционеров с просьбой дать свидетельские показания о расследуемой забастовке. Заявителям был предоставлен иммунитет от судебного преследования в соответствии с законами Нью-Йорка и Нью-Джерси в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, но они отказались давать показания помимо своего имени и статуса членства в профсоюзе, утверждая, что иммунитет не защищает их от федерального преследования. Юридическая палата Высшего суда Нью-Джерси признала их в неуважении к гражданским и уголовным делам. Обвинения в неуважении к суду были отменены после подачи апелляции в Верховный суд Нью-Джерси, а обвинения в неуважении к гражданскому суду были переданы на новое рассмотрение. Истцы подали апелляцию в Верховный суд США, утверждая, что обвинения в неуважении к суду нарушают Пятую поправку.

См. Также

Ссылки

Дополнительная литература

Внешние ссылки

276