Справочник вопросов и ответов
QUOR - электронный справочник

Мариан Елински - Marian Jeliński

Тег: Другие предметы

Dr. Мариан Елински (кашубский: Марион Елински ) родился в Семировицах (кашубский: Szëmrejce) в 1949 году. Елинский является признанным специалистом в области болезней пчел и активным член кашубского сообщества. Он участвует в ряде мероприятий, направленных на сохранение кашубского языка и культуры. Елински также известен своей поддержкой кашубской вышивки и наведением мостов между кашубскими общинами в Польше и Канаде. Он и его жена Алисия имеют двух сыновей и в настоящее время проживают в Луково, недалеко от Гданьска, Польша.

Содержание

  • 1 Образование
  • 2 Профессиональная жизнь
    • 2.1 Конференции
    • 2.2 Награды и награды
  • 3 Кашубский активист
  • 4 Работы
    • 4.1 Переводы
  • 5 Источники

Образование

В 1968 году Елиньский поступил в Сельскохозяйственный и технический университет Ольштына, изучать ветеринарную медицину, расширяя свои возможности в Tierärztliche Hochschule в Ганновере, Германия. В 1974 году он закончил аспирантуру и стал ветеринаром, получив работу в Национальном научно-исследовательском ветеринарном институте в отделении болезней полезных насекомых в Сважендзе, недалеко от Познани.

В 1978 году, Елиньски получил стипендию на обучение в Свободном университете (Западного) Берлина. В течение трех месяцев, которые он провел там, он продемонстрировал, как штамм Bacillus обладает миколитическими свойствами против мицелия Ascosphaera.

В 1980 году Елинский представил докторскую диссертацию. Кандидат ветеринарных наук в Национальном научно-исследовательском ветеринарном институте Пулавы, Польша. Его диссертация способствовала лучшему пониманию биохимической активности личинок Paenibacillus larvae subsp. личинки (ранее классифицированные как личинки Bacillus), т. е. американский гнилец вызывается этой бактерией.

Профессиональная жизнь

Визит в Болгарию в 1976 году оказал глубокое влияние на его карьеру. Здесь Елинский впервые стал свидетелем смертоносного паразитического клеща Варроа-деструктора. Находясь в Болгарском отделении микробиологии, Елински (вместе с доктором М. Шабановым) опубликовал в польском журнале Pszczelarstwo (Пчеловодство) статью об этом смертельном паразите, поражающем медоносных пчел. Позже он опубликовал статью о V. destructor (ранее классифицированную как Varroa jacobsoni) в Австрии и Франции.

Когда в 1980 году в Польше был обнаружен клещ Varroa destructor, который позже стал причиной смерти из многих пчелиных семей и пока не было найдено удовлетворительного лечения, Елински внес значительный вклад в тестирование Apiwarol AS - амитраз и Warrosekt - malation в качестве эффективного альтернативного лечения. Применяемые в виде дыма, эти агенты помогли контролировать заражение Варроа. Как профильный эксперт, результаты исследования болезней пчел Елиньского широко использовались в Польше в течение следующих двух десятилетий.

В 1988 году Елинский впервые обнаружил деструктор Варроа на Vespula vulgaris. Елински принимал активное участие в обучении ганских и иракских пчеловодов.

Елиньски является членом Нью-Йоркской академии наук, Научной ассоциации Гданьска (Польша) и Фонда музея пчеловодства под открытым небом в Жуково (Польша).

Елиньски написал или соавтор более 200 статей, опубликованных на польском, английском, немецком и болгарском языках. Он получил признание в пчеловодческом сообществе благодаря публикациям в таких профессиональных журналах, как Pszczelarstwo (Пчеловодство), Pszczelarz Polski (Польский пчеловод), Medycyna Weterynaryjna (Ветеринария) и Apidologie (Апидология).

Конференции

Елиньски регулярно участвует в профессиональных семинарах и конференциях.

  • 1987 - Варшава, Польша. Международный конгресс пчеловодов - Апимондия.
  • 1993 - Рез, Чехия. На семинаре с участниками из 18 европейских стран (Европейского Союза, а также Восточной и Центральной Европы) Елински представил результаты исследования полезности различных веществ, контролирующих варроа, содержащихся в пластиковых носителях.
  • 1995 - Нитра, Словацкая Республика. Международная экспертная конференция: «К вопросу об инфекциях пчел и расплода».
  • 1998 - Сторков, Германия. 4-й польско-немецкий симпозиум: «Новые требования к селекции медоносных пчел в 21 веке».

Награды и признания

Кашубский активист

Ярый сторонник сохранения кашубского языка, Елинский использует его ежедневно и активно участвует во многих начинаниях. Фонд Музея пчеловодства под открытым небом (М. Елински) и Давид Шулист (долгое время возглавлявший Общество культурного наследия Вильно - Канада) сыграли важную роль в нескольких выставках в Лукове кашубских вышивальных работ, выполненных учениками школ долины Мадаваска.

Работы

Елиньски является автором множества романов и рассказов, в том числе:

  • Goscëna (английский язык: визит), роман
  • Doktor Alosz z Grifa Kaszëbsczégò (английский язык: Доктор Алос из кашубского грифона)
  • Moje Kaszëbë (английский: Моя Кашубия)
  • Rozdrapią nasze gniôzdo (английский: Они снесут наше гнездо)
  • Dwòrsczi lesny (английский : The Manor Beekeeper)
  • Mieszkańcë (английский: жители)
  • Kaszëbi we Gduńsku (английский: Kashubs in Gdańsk)
  • Przeszczépienié (английский: трансплантация)
  • Пандорз (англ. Sequestrator)
  • Stądka do wiecznoscë (англ.: From Here to Infinity)
  • Gaszenié dëcha rëbôków (английский: Угасание духа рыбака)

Елински разработал кашубские словари. Наряду с Давидом Шулистом из Вильно, Онтарио, Елинский опубликовал два многоязычных словаря:

  • Польско-англо-кашубский словарь (Pòlskò-anielskò-kaszëbsczi słowôrz) (2010, ISBN 9788392856900 )
  • Кашубско-англо-польский словарь (Kaszëbskò-anielskò-pòlsczi słowôrz) (2011, ISBN 9788392856917 )

Переводы

Елиньски перевел Болеслава Яжджевского kaszòra Воспоминания кашубского фермера) и помогли перевести Geògrafiô Kaszëbia (География Кашубии) Яна Мордавски

Ссылки

352